eu Balenciaga kartela. Errematxatzailea lanean

eu Itsasontziak

es Barcos

eu ZUM00799

eu Ezezaguna. 1920-1940 hamarkadan artean?

es Desconocida. ¿Entre las décadas 1920-1940?

eu JPEG

eu Kartela (marrazkia) eta irudia edo argazkia kolorea emanda (?)

es Cartel dibujado e imagen o foto coloreada (?)

eus Zumaiako Udala

eu Zumaiako udala

es Ayuntamiento de Zumaia

eu 55,5cm x 39cm - Kartela urdina eta zurian eta itsasontzien irudia zuri beltzean eta gorrizka

es Cartel en azul y blanco e imagen de los barcos en blanco y negro y rojo

eu Balenciaga ontziolaren kartela, errematxatzailea lanean dagoela. Beheko aldean argazki/irudi bat itsasita, non agertzen diren hiru ontzi eraikitzeko prozesuan.
Astillero Balenciagak utzitako kartela.
Egilea: ezezaguna. Marrazkiaren eskuineko beheko aldean "Santa Marina" jartzen du.

es Cartel del astillero Balenciaga con el remachador en plena faena. En la parte inferior hay una foto/imagen adherida, en la que aparecen tres embarcaciones en proceso de construcción.
Cartel cedido por Astillero Balenciagak.
Autoría: desconocida. En la parte de abajo, a la derecha, pone "Santa Marina".